..:: WinMX ITALIA ::.. HomePage

partners

P2PForum.it

P2PSicuRo.it

emule-italia.it

 

Image Hosting Gratuito

OpenNap Server

OpenNap Server

Faq Old faq Video Faq Mp3 Faq Guide Mx Tool

Ciao,come va? Sono qui per ricordarti di condividere. Ricorda, le reti P2P non possono esistere senza file condivisi!

Campus Hosting

Firewall Routers Blocchi ISP Rete WPN Bandwidth Adsl tweaks
Trucchetti Download Server_OpenNap Schemi_Colori Links Help Forum
  FastWeb

Articoli

Glossario Chat Cmd

 

Mp3 FAQ

Domande frequenti sugli mp3

Tratte dalle F.A.Q. del gruppo IT.COMP.MUSICA.MP3 Ver.: 2.2

A cura di: Giampiero "Muzio" Troncarelli (muzzio@hotmail.com) Dario Pepe (danziger@freemail.it)

* se non trovi la risposta a quello che cerchi qui oppure se vuoi approfondire la tua conoscenza vieni a trovarci sul  sul forum 

In dettaglio

L'album che ho scaricato è 1 solo grande mp3. Posso masterizzarlo dividendolo in più tracce su CD?

 Ho scaricato un grosso mp3 ( full album? ) come faccio a dividerlo?

Ho scaricato un file .mpc come posso ascoltarlo?

Unire due o più files Mp3

Come convertire un file midi (.mid) in file mp3 con Audacity?

INFORMAZIONI GENERALI

ASCOLTARE I FILE MP3 SU UN COMPUTER

COME ASCOLTARE I FILES MP3 SU UN IMPIANTO STEREO

 

CREARE FILE MP3

 

CENNI SUI VARI PROGRAMMI

 

LINKS

MINI GLOSSARIO

 



INFORMAZIONI GENERALI


D: Cosa sono questi files MP3?

R: Un file MP3 è un file audio compresso. Per comprimerli viene usato
l'algoritmo MPEG 1 Layer-3 che può raggiungere un rapporto di compressione 1
a 12. Questa compressione avviene con una perdita di qualità inavvertibile
all'orecchio umano ma irreversibile ovvero da un Mp3 non si può ritornare alla qualità dell'originale.


D: Come nasce e come funziona l'algoritmo MPEG 1 Layer 3? Come è
possibile ottenere dei simili rapporti di compressione?

R: Il formato di compressione audio mpeg Layer 3, più comunemente conosciuto
come mp3, nasce dall'esigenza di poter trasmettere dati audio risparmiando
sulla banda occupata.
Per fare un esempio, prima dell'avvento del layer 1/2/3 un minuto di suono
in qualità Cd 44.100kHz, stereo a 16 bit occupava circa 10 Mb (44.100
sample/sec x 2 canali x 2 byte a sample poiché è a 16 bit x 60 secondi =
10.5 Mb), con la codifica Layer 3 si può ottenere una riduzione fino ad un
fattore 12 conservando inalterate le caratteristiche del suono all'orecchio
umano.

Partendo dal suono originale si applicano dei criteri di riduzione:

- Percezione psicoacustica dell'orecchio umano

L'orecchio umano non percepisce in forma diretta le frequenze sopra i 20.000
Hz inoltre vengono tagliate tutte quelle frequenze che la normale soglia
differenziale umana non percepisce ma che comunque occupano spazio. La
compressione è basata su criteri psicoacustici ossia ciò che il complesso
orecchio-cervello percepisce a livello conscio.

- Frequenze coperte

L'orecchio umano è sensibile ad un ampia banda di frequenze, tuttavia se c'è
un forte segnale questo copre tutti i segnali di minore intensità cosicché,
in concomitanza con una frequenza di picco molto elevata, non sono più
distinguibili tutte le frequenze minori sottostanti, che occupano quindi
prezioso spazio inutilmente.

- Sub band Coding

E' il principio di come lavora un encoder. Analizza lo spettro del segnale
audio e applica il modello psicoacustico per calcolare il giusto rapporto di
dati superflui, poi nella fase di quantizzazione del suono l'encoder cerca
di allocare tutti i dati indispensabili, considerando il bitrate scelto. Ad
esempio se in un secondo ci sono 128 Kbit di dati indispensabili questi
saranno tutti allocati nel secondo di suono codificato...se sono di più,
informazioni basilari andranno perse e allora conviene aumentare il bitrate
di codifica e passare dallo standard di 64 Kbps per canale (128 Kbps) a
risoluzioni maggiori fino a 160 Kbps per canale (320 Kbps)
Con bitrate si intende il numero di bit che ogni secondo di suono "consuma"
e si indica con la sigla Kbps (migliaia di bit per secondo o 1000 bit/s?non
byte! J)
Un segnale audio digitale di un Cd ha un bitrate di 1411.2 Kbps, un Mp3 di
qualità Cd ha un bitrate di soli 128 Kbps.

D: Chi ha messo a punto questa tecnologia?

R: La compressione audio viene ottenuta seguendo algoritmi appositi studiati
dall'MPEG.
Il layer 3 è stato studiato da un gruppo di ricerca tedesco chiamato
"Fraunhofer IIS", fondato nel 1985.
Joseph von Fraunhofer era un ricercatore e inventore tedesco, vissuto fra
fine 700 e inizio 800, premiato per i suoi risultati in campo scientifico e
commerciale. "IIS" vuol dire "Institut Integrierte Schaltungen"

D: cosa significa MPEG?

R: E' una joint venture (Moving Picture Expert Group) che lavora sotto la
direzione dell'International standard Organization (ISO) e l'International
Electro-Technical Commission (IEC). Questo gruppo di ricercatori ha creato
degli standard per la trasmissione delle immagini e dell'audio. Scopo del
gruppo e dei suoi standard di compressione è poter trasmettere immagini e
suoni della migliore qualità con la minor occupazione di banda.

D: MPEG 3 e Layer 3 sono la stessa cosa?

R: No Layer 3 è uno schema di compressione audio che è inserito nello
standard MPEG. Fa parte degli standard MPEG 1 e MPEG 2 ma non c'è nessun
MPEG 3!
La definizione corretta degli mp3 presenti sulla rete è MPEG 1 Layer 3.

D: Esistono anche il Layer 1 e Layer 2 a cosa servono?

R: Brevemente fanno parte dell'evoluzione del progetto e sono in ordine
gerarchico con compatibilità verso il basso. A parità di qualità un mp3 il
layer 1 arriva fino a 448 Kbps, il Layer 2 fino a 384 Kbps e il Layer 3 fino
a 320 Kbps.

D: La qualità di un Mp3 è come quella di un Cd?

R: Il fine del processo è quello di ottenere un file che suona identico
all'originale.
Determinare se un mp3 è distinguibile dall'originale è molto soggettivo e
per approntare uno standard alla Fraunhofer hanno preso un campione adeguato
di persone cui hanno proposto varie volte lo stesso brano nelle due
versioni, originale e compresso. Dal risultato statistico è emerso che una
codifica layer 3 a 64 Kbps per canale garantisce la stessa resa di un Cd.
Ovviamente orecchi molto fini o allenati e apparecchiature di ascolto molto
fedeli possono evidenziare alcuni limiti della compressione, ma solo in
questi casi o se il processo di compressione non è stato fatto ad opera
d'arte.
La corrispondenza fra Bitrate usato e qualità CD è stato oggetto di molte
discussioni, spesso infruttuose per via della soggettività come detto. Per
una rassegna delle prove qualitative di vari encoder e formati compressi
potete consultare il sito dell'MPEG e della Fraunhofer agli indirizzi nella
sezione Link.

D: Come può essere usata questa tecnologia?

R: Una tecnologia come la compressione MP3 ha un ampio spettro di
applicazione. Ogni sistema con limitata capacità di trasmissione potrebbe
trarne beneficio. Usando il formato Layer-3 con una linea telefonica ISDN o
con la trasmissione via satellite, le stazioni radio o televisive possono
trasferire audio in tempo reale, riducendo le spese e i tempi di
trasferimento tradizionali e aumentando notevolmente la qualità, evitando
fruscii durante le interviste o telecronache di avvenimenti importanti.
Altre applicazioni potrebbero diventare molto comuni, ad esempio uno "studio
di registrazione virtuale", dove artisti lontani fra loro potrebbero suonare
insieme senza doversi necessariamente incontrare (quello che accadde tempo
fa con la collaborazione fra Frank Sinatra e Bono degli U2 per il remake
della canzone ?I Got You Under My Skin?). Comunemente il formato MP3 è usato
su Internet per scambiare e trasferire canzoni.

 

^Top^


ASCOLTARE I FILE MP3 SU UN COMPUTER


D: Come faccio ad ascoltare dei file MP3?

R: Per ascoltare i files MP3 è necessario avere un computer, munito di
scheda sonora, sufficientemente potente. Per ascoltare un MP3 al massimo
della qualità è necessario perlomeno un 486 DX4 a 100Mhz. Altrimenti si
dovrà scendere a qualche compromesso, come rinunciare alla separazione
stereo dei canali audio. E' poi necessario un player che interpreti e
riproduca i files.
Si veda la parte dedicata ai players

D: E' possibile ascoltare un frammento di un file MP3 o ascoltarlo
mentre lo sto scaricando?

R: Si. La compressione è di tipo 'stream' e quindi la riproduzione può
avvenire da un punto qualsiasi del file. L'unico inconveniente è che se
mancano gli ultimi 120 byte il software di
riproduzione non visualizza le tag ID3.

D: Cosa sono le tag ID3?

R: Le tag ID3 sono l'unico modo per fornire più dati possibile riguardo al
file MP3 senza doverle necessariamente inserire nel nome del file stesso.
Tecnicamente sono delle informazioni che vengono aggiunte alla fine del file
MP3 e contengono appunto informazioni come il nome della traccia,
dell'autore, del disco dal quale proviene, l'anno di pubblicazione, il
genere ed eventuali commenti. E' stata standardizzata la
versione 2.0 delle tag ID3 (ID3v2) che considera molte più informazioni
rispetto alla versione precedente.

D: Ho un CD live e l'ho compresso in formato MP3. Ascoltandolo con
WinAmp sento delle pause fra una traccia e l'altra che rovinano l'effetto
live. Come posso risolvere questo problema?

R: Il programma WinAmp fino alla versione 2.05 non supportava la
riproduzione continua dei brani. Dalla versione 2.06 è stato introdotto un
nuovo plug-in  che dovrebbe risolvere questo
problema. Il plug-in in questione si attiva nel seguente modo:
"Preferences-->Audio I/O-->Output plug-ins --> "Nullsoft gapless output v0.6
(experimental)?. Nelle versioni più recenti il plug-in in questione non è
stato più incluso con WinAmp, ma è possibile rintracciarlo sulle varie
pagine dedicate ai plug-in nella stessa homepage di WinAmp.

 

^Top^



COME ASCOLTARE I FILES MP3 SU UN IMPIANTO STEREO

D: Ho tanti file MP3 e un masterizzatore. Posso fare un CD pieno di MP3
e ascoltarlo su un normale stereo?

R: No. O meglio, non sempre. Per ora pochi dei normali lettori hi-fi,
supporta la decodifica MP3.
Sono già stati commercializzati apparecchi portatili di concetto simile al
walkman che permettono di trasferire dei file MP3 dall'hard disk del
computer alla propria memoria (32/64 Mbyte di base espandibili).
Recentemente L'Olidata ( www.olidata.com ) ha commercializzato un lettore
DVD da tavolo che legge anche CD-Rom contenenti Mp3, di prossima
commercializzazione anche un lettore CD portatile che legge anche file Mp3.
Anche la Terratec ( www.terratec.net ) ha appena commercializzato un lettore
CD Hi-Fi che legge anche CD contenenti mp3. Ulteriori informazioni sono
reperibili nella sezione hardware del sito ( http://www.mp3.com ).

D: E' possibile convertire gli MP3 in CD Audio?

R: E' necessario convertire prima il file MP3 in WAV. Per essere poi scritto
su CD come traccia audio è necessario che il file sia a 44KHz, Stereo,
16bit. Se il wav non corrisponde a queste caratteristiche lo si può editare
con un qualsiasi software di editing audio. Una volta ottenuto il file WAV
basta usare un programma di scrittura per CD, come Easy CD Creator, Nero o
CDRWin.

Alcuni programmi di masterizzazione supportano il processo 'MP3 -> CD Audio'
direttamente, senza bisogno del passo del file WAV intermedio. I programmi
in questione sono Nero (dalla versione 4.0.3.0) disponibile presso
www.ahead.de, Feurio, disponibile presso www.feurio.de e PTS Audio CD
MP3-Studio disponibile presso www.hilchner.de . Si consiglia comunque di
consultare il file readme allegato al proprio programma di masterizzazione.

NOTA: Il WAV (o il CD-Audio) ottenuto da un file MP3 non è uguale al wav
prima della codifica! E' della stessa qualità di un MP3! La codifica è di
tipo a perdita di informazione (lossy), dunque ciò che l'encoder scarta
nella compressione non può essere ricostruito con la decodifica. Resta il
fatto che un MP3, per sua definizione, suona come un cd.
 

D: Come faccio a convertire un MP3 in WAV?

R: Esistono numerosi programmi dedicato alla decompressione dei file MP3, e
vanno sotto il nome di 'decoders'.
Consultare la parte relativa ai decoders

D: Come faccio a convertire un MP3 in WAV con WinAmp?

R: Il programma WinAmp ha una apposita opzione che si può attivare col
seguente metodo:
1. Premere Ctrl+P per accedere al pannello 'Preferences'
2. Nella parte sinistra del pannello 'Preferences' cliccare su 'Plug-ins'
sotto la sezione 'Output'
3. Nella parte destra del pannello selezionare 'Nullsoft Disk Writer
Plug-In'
4. Cliccare quindi sul tasto 'Configure' in basso per impostare la directory
dove volete che sia creato il file WAV.
5. Premere il tasto 'Close'

Assicuratevi che non sia attivata l'opzione 'repeat', altrimenti il processo
continuerà fino ad esaurimento dello spazio su hard disk.
Per reimpostare WinAmp per la consueta modalità Player effettuate i primi
due passi e poi:
3. Nella parte destra del pannello selezionare 'Nullsoft WaveOut Plug-In'
4. Premere il tasto 'Close'

Questa informazione si riferisce alla versione 2.5 e superiori.

Altri player MP3 come il NAD o il Kjofol o Sonique hanno analoga funzione
nel rispettivo pannello Preferences, si consiglia di consultare il file
readme allegato a ciascun programma.

D: WinAmp è il miglior decoder?

R: WinAmp è popolare come decoder solo perché è molto popolare come lettore.
Esistono parecchi software specializzati nella decodifica dei file MP3.
Il lettore NAD (il progetto è stato abbandonato) ad esempio decodifica a 110
bit, offrendo la decodifica di più alta qualità. C'è da dire però che la
differenza fra i vari decoder è minima, non paragonabile alla differenza
notevole che c'è fra i vari encoder.

D: Ho i miei file WAV. Come faccio un CD Audio?

R: La spiegazione sarebbe lunga e fuori luogo in questa FAQ.
I newsgroups 'it.comp.hardware.cd' e 'it.comp.hardware.cd.moderato'
trattano problemi relativi ai CD e alla masterizzazione in generale.


D: Ho letto tutte le FAQ sulla masterizzazione, uso la modalità
'disk-at-once', ma nel CD senza pause che sto cercando di fare ci sono
ugualmente delle pause. Perché?

R: Sembra che il processo di codifica/decodifica WAV -> MP3 -> WAV aggiunga
dello spazio vuoto alla fine dell'ultimo WAV. Quindi per ottenere un CD
senza pause è necessario modificare il file WAV prima della masterizzazione
con programmi come CoolEdit o SoundForge, eliminando il silenzio superfluo.

D: Come faccio a passare i miei MP3 su cassetta?

R: Bisogna collegare l'uscita Line Out o quella degli speakers della scheda
audio all'entrata Aux di uno stereo (se ce l'ha!) con un normale cavo stereo
con due maschi jack/jack o jack/RCA dopodiché basta mandare in play il
lettore e registrare su cassetta o altro supporto.
 

^Top^



CREARE FILE MP3

D: Come faccio a creare un file MP3 da un CD?

R: Il procedimento per creare dei file MP3 si può dividere in due parti. La
prima è ottenere un file audio in formato WAV e la seconda è codificare
questo file nel formato MP3.

D: Come faccio a ottenere il file audio .wav dal mio CD-ROM?

R: Il metodo migliore per creare dei file MP3 è partire da un file WAV che
sia stato estratto in modo digitale da un sorgente digitale (come il CD). Il
primo passo è determinare se il proprio CD-ROM supporta l'estrazione audio
digitale (DAE).

D: Come determino se il mio CD-ROM supporta l'estrazione audio
digitale?

R: Alcuni programmi permettono di eseguire dei test sul proprio lettore
proprio a questo scopo. Se avete il programma Easy CD Creator, un programma
per masterizzatori, potete eseguire il test seguendo questo percorso di
menù: Tools | System Tests | Audio Extraction. Altrimenti potete scaricare
il programma CD Speed (sezione WinMX Italia download >> Miscellaneous ) che oltre
a verificare la capacità di estrazione audio del vostro CD, ne testa anche
altre caratteristiche.

Se il vostro lettore supporta l'estrazione digitale, ma i risultati
continuano ad essere insoddisfacenti, il problema potrebbe derivare da una
incompatibilità fra il vostro lettore e il software che state usando.Cambiate software di estrazione.

NOTA: In casi disperati potete estrarre le tracce dal CD usando un editor di
suoni come CoolEdit 96 o GoldWave o anche le ultime versioni dei software
audiograbber o audiocatalyst che dispongono di ripping analogico. Questo è
altamente sconsigliato perché si ha una perdita di qualità dovuta
all'intervento della scheda sonora nel processo. Infatti mentre la procedura
normale cattura i dati in digitale passando dal cavo IDE del CD-ROM, con un
editor si passa dalla scheda sonora tramite il cavetto di collegamento col
Cd passando da digitale ad analogico e poi di nuovo digitale con una perdita
di qualità. Se il vostro obiettivo è scambiare canzoni in formato MP3 sulla
rete la qualità è un obbligo, quindi è doveroso usare un CD Ripper in
modalità digitale.

D: Sono sicuro che il mio lettore supporta l'estrazione audio digitale.
Come faccio ad estrarre le tracce audio dal CD?

R: Ci sono diversi software che permettono questa operazione ed ognuno ha
dei pro e dei contro. Alcuni effettuano la compressione MP3 automaticamente,
altri vanno particolarmente bene con i lettori SCSI e altri ancora vanno
bene con i lettori EIDE.
Vedete più avanti la sezione dedicata ai CD Ripper.

D: Posso comprimere una traccia audio in MP3 direttamente dal CD?

R: Si, ci sono software che permettono di estrarre le tracce audio da cd
direttamente in formato .mp3 oltre che in formato .wav. Una volta settate le
preferenze sulla modalità di conversione questi grabber possono appoggiarsi
a codec interni od esterni per effettuare la compressione. Avendo a
disposizione più codec si può scegliere quello con cui codificare. Fanno
parte di questa categoria Windac, Audiograbber (necessita di codec), Cd-Copy
e Audiocataliyst 1.50 o sup. dotato del nuovo codec Xing che permette anche
la codifica a bitrate variabile. Usando questi software potete codificare
tutto un cd in modo automatico senza attuare più processi intermedi. Nel
processo automatico cd | mp3 si può scegliere se usare un wav intermedio
oppure no. Nel primo caso il grabber trasferirà la traccia audio sull'Hd in
formato wav e automaticamente la convertirà i formato mp3 cancellando, una
volta finito l'encoding, il wav e iniziando il processo con la traccia
successiva. Nel secondo caso il grabber non scriverà il wav intermedio ma
grabberà direttamente in formato mp3 bufferizzando solamente la traccia e
comprimendola mentre il cd-rom estrae. Se volete normalizzare la traccia
audio dovrete obbligatoriamente usare il metodo con il wav intermedio mentre
se non vi interessa la normalizzazione e disponete di un computer abbastanza
performante e di sufficiente ram potete usare il metodo senza wav
intermedio. Dato che passare da cd a mp3 senza wav intermedio non comporta
nessun vantaggio, anzi sollecita ancor di più la meccanica del cd-rom e
comporta spesso errori di grabbing, si consiglia di non adottare questo
metodo ma usare il wav intermedio
.

D: Ho estratto la traccia audio dal CD, ma è praticamente
inascoltabile: è piena di rumori che sembrano dei click o dei pop. Perché?

I lettori CD-ROM più recenti supportano l'estrazione audio digitale ad alte
velocità e questo vuol dire un maggiore flusso di dati verso l'hard disk. A
volte l'hard disk non è veloce abbastanza per sopportare un simile flusso di
dati e quindi il CD-ROM deve far compiere al CD dei giri a vuoto senza
leggere, per permettere all'hard disk di scrivere i dati. La maggior parte
dei lettori CD-ROM riesce a ricominciare a leggere dal punto esatto in cui
aveva interrotto la lettura. Tuttavia alcuni lettori non riescono a trovare
il punto in questione creando quei 'click' e 'pop' di cui stiamo parlando.
Molto spesso il problema si risolve abbassando la velocità di estrazione in
modo da fornire all'hard disk un flusso di dati adeguato alle sue
possibilità. Altre volte invece è necessario abilitare la funzione 'jitter
correction' del proprio programma di estrazione audio per cercare di evitare
questi problemi.
Può anche capitare che il vostro lettore CD-ROM e il programma di estrazione
che state usando abbiano dei problemi di compatibilità.

D: Ho ascoltato tutti i file WAV sul mio hard disk e sono ok. Come li
faccio diventare MP3?

R: Ci sono molti programmi che comprimono i file WAV verso il formato MP3 ed
ognuno ha caratteristiche differenti. Ci sono anche diversi algoritmi di
compressione (codec) che danno risultati differenti. Alcuni programmi hanno
il proprio codec, mentre altri hanno bisogno di un codec esterno.

D: Diversi encoder danno diversi risultati qualitativi. Quale encoder è
il migliore?

R: Nonostante esistano diversi encoder, molti usano lo stesso codec. Alcuni
encoder sono molto veloci e alcuni sono molto lenti. Come ci si può
aspettare, gli encoder lenti producono in genere MP3 di qualità maggiore.
Fino a qualche tempo fa gli encoder più veloci, che utilizzano il codec
Xing, eliminavano quasi tutte le frequenze superiori ai 16Khz, mentre gli
encoder più lenti mantenevano le frequenze con picchi fino ai 20Khz offrendo
appunto una maggiore qualità. Ora la cosa è cambiata in quanto il nuovo
codec Xing associato al programma Audiocatalyst prende in considerazione i
picchi fino ai 20Khz, eliminando quasi completamente la differenza con gli
algoritmi più lenti. Attualmente Audiocatalyst è l'encoder che garantisce il
miglio rapporto tempo di compressione/qualità, mentre i compressori basati
sull'algoritmo Fraunhofer garantiscono una qualità leggermente superiore a
discapito però di tempi di compressione più lunghi.

D: A cosa serve l'opzione High Quality (HQ) che c'è nel mio encoder?

R: Questa caratteristica fa in modo che l'encoder effettui la migliore
compressione prendendo in esame tutto il file WAV. Disabilitando questa
opzione l'encoder determina il modo di compressione prendendo in esame solo
una porzione del file in esame.
Non tutti gli encoder hanno l'opzione HQ. Ma se è presente nel vostro
encoder sarebbe meglio usarla per ottenere i massimi risultati.

D: Che differenza c'è fra Joint-Stereo, Dual Channel e Stereo?

R: Joint Stereo: Questo metodo di compressione combina le doppie
informazioni provenienti dai canale destro e sinistro cercando di effettuare
una migliore compressione del file. In questo modo le informazioni doppie
vengono codificare solo una volta, lasciando più spazio (in bit) per le
informazioni che non sono doppie. L'inconveniente di questo metodo di
compressione è che occasionalmente produce uno spiacevole effetto 'flanger'
('swoosh'), che può essere eliminato solo usando un altro metodo o un
bitrate più alto.

Dual Channel: Due canali completamente indipendenti. Questo metodo tiene
separati i canali destro e sinistro. L'inconveniente è che se ad esempio il
canale sinistro ha poche informazioni, c'è uno spreco di bit che potrebbero
servire ad un canale destro, magari troppo carico di informazioni.

Stereo: Questo metodo NON combina le doppie informazioni come fa il
Joint-Stereo, usa invece i bit disponibili su un canale per inserire i bit
dell'altro canale, qualora fosse necessario. E' quindi un compromesso dei
due precedenti metodi.

D: E' possibile comprimere da cassetta/vinile a MP3?

R: Dovete collegare il PC all'impianto stereo con un cavo stereo con due
maschi jack/jack o jack/RCA, dall'entrata line IN del PC all'uscita Aux o
line out dell'Hi-Fi.
Dovete dotarvi di un editor di suoni tipo cool edit o sound forge e
registrare ciò che proviene da cassetta o vinile in formato WAV sull'hard
disk . Una volta salvato il WAV potete, se volete, editarlo o normalizzarlo,
e poi convertirlo in formato Layer 3 con un encoder. Il programma Dart Pro32
permette di ripulire il suono proveniente da supporti analogici deteriorati,
come vinili o cassette, in modo molto accurato. Esistono anche altri
software dedicati alla "pulizia" dei wav, dart pro ci è sembrato comunque il
migliore sotto vari aspetti. Si ricorda che il giradischi o la piastra
devono essere collegati ad un amplificatore e solo quest'ultimo deve essere
collegato alla scheda audio, a meno che la piastra o il giradischi non
abbiano un'uscita amplificata, poiché il segnale sarebbe troppo debole. In
mancanza di un amplificatore tra scheda audio e piastra può essere inserito
un mixer amplificato.
NOTA: poiché il segnale non proveniva da supporto digitale e la "cattura"
non è stata fatta in maniera digitale il file mp3 così ottenuto non ha la
qualità che lo standard impone...tuttavia la compressione mp3 può essere un
metodo per rendere immortali alcuni brani che col tempo sarebbero scomparsi
data la precarietà dei loro supporti.
 

^Top^

 

CENNI SUI VARI PROGRAMMI


Come in ogni campo dell'informatica, esistono diversi programmi che svolgono
all'incirca la stessa funzione. Qui di seguito analizzeremo brevemente i più
diffusi software relativi al mondo dell'MP3 divisi per categorie, senza fare
classifiche di nessun tipo, perché siamo dell'idea non esista un programma
migliore in assoluto, in quanto i gusti e le esigenze di ognuno di noi
possono essere differenti. Data la continua evoluzione del software sarebbe
inoltre impossibile fare una guida all'uso di ogni singolo programma, quindi
consigliamo caldamente di leggere i file readme allegato ad ogni software.
Questo non vale solo per le faq ma è buona regola (netiquette) leggere
sempre il manuale dei software usati.


Lettori di file MP3 (players)

Oramai i lettori differiscono tra loro solo per piccoli particolari.
Il più diffuso è sicuramente il freeware WinAmp. Supporta diversi formati
audio (fra cui i MP2, MOD, MIDI,WAV,CDA, IT e dalla ver 2.04 anche i VQF
tramite un apposito plug-in e i WMA dalle versioni più recenti),
equalizzazione del suono in uscita, playlist manager, plug-in esterni e
interfacce grafiche alternative (skins).
Una nota particolare la merita il programma NAD, che fra le sue
caratteristiche ha quella di poter eliminare durante l'ascolto le pause fra
una canzone e l'altra. Questo è particolarmente importante se si devono
ascoltare degli MP3 di un concerto, che con la pausa fra un pezzo e l'altro
perderebbero la caratteristica continuità del suono. Recentemente ha
riscosso anche un discreto successo il player Sonique dotato di una
accattivante interfaccia.

Programmi di Estrazione Audio Digitale (ripper o grabber)

Questi programmi permettono di trasferire in modo digitale l'audio da un CD
all'hard disk. Come al solito ne esistono diversi qui però con
caratteristiche differenti.
WinDAC32 , CD-Copy, Audiograbber, Audiocatalyst Music Match Jukebox per
esempio supportano l'uso di un codec esterno (o interno), il che permette di
passare direttamente dal CD al file MP3. Le versione più recenti di
programmi come CD Copy, Audiocatalyst o Audiograbber hanno una serie di
opzioni che permettono di rendere meno laborioso il processo di codifica.
L'accesso ai server CDDB permette per esempio di scaricare da Internet i
titoli del CD inserito nel lettore CDROM. Altri programmi permettono anche
di cercare e scaricare i testi delle canzoni, sempre via Internet.

Programmi di compressione (encoders)

Innanzitutto bisogna fare una distinzione fra i due più famosi algoritmi di
compressione MP3 attualmente esistenti: il Fraunhofer e lo Xing.
Il Fraunhofer è caratterizzato da un algoritmo abbastanza lento che però
privilegia la qualità. Infatti, come già detto in precedenza, conserva buona
parte delle frequenze fino ai 20Khz. Questo algoritmo permette di comprimere
in stereo solo con alcuni programmi scegliendo un alto bitrate (192 Kbps).
Dalla versione 1.5 in poi anche lo Xing conserva le frequenza fino ai 20Khz,
anche se in modo leggermente inferiore, lasciandosi alle spalle il cattivo
nome che si era fatto con le versioni precedenti che tagliavano nettamente
intorno ai 16Khz. Lo Xing permette di forzare la codifica in stereo anche
con bitrate più bassi.

I programmi più comuni che si basano sul Fraunhofer sono MP3 Compressor, MP3
Producer, Audioactive pro e Mpeg Encoder. I file originati da questi
programmi sono di qualità equivalente in quanto appunto utilizzano lo stesso
codec. MP3 Compressor ha la caratteristica di poter scegliere la priorità di
compressione ma codifica fino a 128Kbps. Mpeg Encoder invece permette di
comprimere in stereo anche con bitrate di 128 Kbps. Mp3 Producer pro
consente compressioni fino a 256 Kbps
I programmi che usano invece sull'algoritmo Xing sono prodotti dalla stessa
XingTech. Essi sono Xing MP3 Encoder e Xing MPEG Encoder oltre ad
Audiocatalyst 2.00 che non è altro che l'unione in un unico programma del
ripper Audiograbber e del nuovo codec della Xingtech . Il primo contiene
anche un compressore esterno da abbinare ai programmi di estrazione audio
che lo permettono mentre il secondo permette di creare anche dei filmati
Mpeg, l'ultimo consente, volendo, di passare direttamente da cd a MP3 e
supporta la codifica in VBR.

Il nuovo codec della Xing contenuto in Audiocatalyst 2.0 consente anche
la codifica in Viariable BitRate (VBR), in cosa consiste?

Fino ad ora tutti gli encoder utilizzavano il Constant BitRate (CBR), ossia
se decidevamo di comprimere a 128Kbs ogni secondo dell'mp3 conteneva, a
prescindere dalla quantità effettivamente necessaria per una resa ottimale,
128Kb di dati. Il Variable bitrate invece consente di aumentare o diminuire
il bitrate a seconda delle esigenze secondo per secondo così da avere una
resa ottimale in tutti i casi ed eventualmente, ma non sempre, un risparmio
di spazio occupato. Molte volte infatti lo stesso wav codificato in VBR
risulta più grande di quello encodato in CBR senza però avere una qualità
superiore apprezzabile.

Con che player leggo i file codificati in VBR?

Winamp dalla versione 2.09 legge correttamente i file codificati in VBR
senza malfunzionamenti della barra di avanzamento o del tempo
trascorso/rimasto. Anche Sonique e il Kjofol leggono correttamente i file in
VBR, l'unico che ha problemi è il NAD in quanto non ha più subito
aggiornamenti.
 

^Top^




LINKS




Qui di seguito troverete elencati degli url per chi volesse approfondire
l'argomento mp3 oltre a link utili per la ricerca di software o canzoni.

Fraunhofer IIS: http://www.iis.fhg.de
News e software mp3: http://www.mp3.com
Motori di ricerca mp3: http://mp3.box.sk
http://www.doublemirrors.com/MP3/
http://www.audiofind.com
http://mp3.lycos.com
Winamp: http://www.winamp.com
Sonique: http://www.sonique.com
Windac: http://www.windac.de
Audioactive Pro Studio: http://www.audioactive.com
Audiograbber: http://www.audiograbber.com-us.net/
Exact Audio Copy: http://www.exactaudiocopy.de/
Music Match Jukebox: http://mmjb.musicmatch.com/

 

Altri link li trovate nella sezione Link del sito




 


MINI GLOSSARIO


Introduzione al Mini Glossario:

Nella stesura di questo documento abbiamo dovuto usare per forza di cose dei
termini tecnici che molto spesso sono in inglese o sono delle
italianizzazioni di termini inglesi e che proprio per questi motivi possono
risultare incomprensibili all'utente che per la prima volta si avvicina al
mondo dell'MP3. Qui di seguito riportiamo una serie di vocaboli
caratteristici dei discorsi relativi a questo argomento per facilitare la
comprensione delle varie domande. Se nella lettura della FAQ trovate qualche
vocabolo del quale non sapete il significato e che non appare in questa
sezione, non esitate a comunicarcelo, in modo da rendere più digeribile
l'intero documento.
Diamo per scontati tutti i termini relativi ad Internet e ai computer in
generale, che oltretutto sarebbero fuori luogo in questa FAQ.

Algoritmo: procedimento di calcolo integrale per mezzo del quale si arriva
al risultato attraverso una serie di operazioni eseguite secondo regole
determinate. Nel campo degli MP3 un algoritmo è la serie di indicazioni
usate da ogni diverso metodo di compressione o decompressione.

Bitrate (o banda passante): con bitrate (o banda passante) di un MP3 si
intende il numero di bit che ogni secondo di suono occupa. Un MP3 compresso
a 128kbps occupa, per ogni secondo di durata, 128000 bit.

Codec: algoritmo di compressione. Ne esistono versioni incorporate in un
determinato programma di compressione, come succede ad esempio in
Audiocatalyst che include il codec Xing, e ne esistono versioni dissociate
da uno specifico programma che invece si integrano nel sistema operativo e
sono disponibili da tutti i programmi che lo permettono, come succede ad
esempio con il programma Audiograbber e il codec Fraunhofer.

Decoder: programma per computer che svolge l'operazione di decompressione.
La decodifica può avvenire sia verso la scheda sonora permettendo di
ascoltare in tempo reale il file MP3, sia verso un file WAV per poi
permetterne la masterizzazione su CD-Audio.

Encoder: programma per computer che svolge l'operazione di compressione. Da
questa voce nasce anche il verbo italianizzato ?encodare? che significa
?comprimere?. Molto usati sono anche ?codifica? e il verbo ?codificare? che
hanno lo stesso significato.

Estrazione Digitale dell'Audio: molti pensano che su un computer basta
mettere il CD nel lettore, premere Play e registrare il tutto con il
Registratore di Suoni di Windows. Ma non è così semplice perché entrano in
gioco diversi fattori (leggi la domanda 5.03 per approfondimenti) che
abbassano la qualità del prodotto finale. C'è quindi bisogno di un metodo
alternativo. Il metodo esiste e si chiama appunto ?estrazione digitale
dell'audio? (indicata a volte con la sigla DAE). Essendo il CD un supporto
digitale che contiene, in parole povere, una serie di 1 e di 0 è necessario
un programma che legga queste informazioni in maniera ?digitale? e le
trasformi in un qualcosa che possa essere maneggiato da un computer. Questi
programmi, noti come grabber o cd-ripper (vedi sopra) effettuano questa
operazione, permettendo di avere una copia esatta del CD senza perdita di
qualità.

FAQ: acronimo di ?Frequently Asked Questions? che tradotto in italiano
sarebbe all'incirca ?Le Domande Più Frequenti?. E' una raccolta delle
domande più frequenti con relative risposte apparse su un newsgroup o su un
determinato argomento, di solito intesa come una sorta di Bignami
dell'argomento trattato.

Grabber (o CD Ripper): programma per computer che svolge l'operazione di
estrazione digitale dell'audio. Da questa voce sono nati i verbi
italianizzati ?grabbare? e ?rippare? che stanno a significare l'operazione
di estrazione digitale.

Normalizzazione: tutti i CD sono generalmente registrati con volumi diversi.
Tutte le tracce su ogni CD sono invece registrare con lo stesso volume.
Quando si effettuano delle compilation con tracce prese da diversi CD è
possibile che la differenza di volume fra le varie tracce sia notabile e
anche fastidiosa. Il processo di normalizzazione permette di ?livellare? il
volume delle varie tracce. Se quindi con i vari programmi di normalizzazione
impostate per esempio un valore di 95%, le tracce con un valore originario
inferiore verranno aumentate di volume, viceversa quelle con un valore
originario superiore verranno abbassate di volume.

Resume: i siti FTP e recentemente anche molti (ma non tutti purtroppo) siti
WEB danno la possibilità di continuare il download dal punto in cui si era
interrotto. Questa funzione si chiama ?resume? ed è molto comoda se avete
l'abitudine di dilazionare i vostri download in più riprese, se il sito dal
quale state scaricando ha delle improvvise interruzioni nel download o più
semplicemente perché è caduta la linea telefonica mentre stavate scaricando.
Da questa voce è nato il verbo italianizzato ?resumare? che sta a
significare l'operazione del resume.

Protocollo: un insieme di regole e regolamenti, simili ad un linguaggio.
Quando due computer conoscono (o riconoscono) lo stesso protocollo, possono
utilizzarlo per comunicare fra di loro.

 

^Top^

 

 

 

WinMX Italia 2005 by VedoVa NeRa